HDP, Mimar Sinan Amfisi’nde Nevruz etkinliği düzenledi. Etkinlikte konuşan HDP Genel Eş Başkanı Ertuğrul Kürkçü, İsviçreli Bakan Hans Rudolf Merz’in bir konuşmasına Türkçe altyazı eklenerek “Twitter yasağı parodisi” haline çevirilmesini gerçekmiş gibi aktararak, “Biraz önce buraya gelirken İsviçreli bir parlamenterin Tayyip Erdoğan’ın yasakları hakkında kendi parlamentosunda konuşmasını dinledim. Adam kasıklarını tutarak gülüyor, diyor ki ‘Bu Tayyip Erdoğan var ya Twitteri yasaklayacakmış kah kah kah’ herkes gülmekten kırılıyor" dedi.
Türkçe altyazı eklenerek Twitter yasağı parodisi haline getirilmiş görüntüde parlamentoda konuşma yapan İsviçreli Bakan Hans Rudolf Merz, ihraç edilecek baharatlı et ürünleri hakkında bilgi verirken hukuk diliyle yazılan konuşma metnini telaffuz etmekte güçlük çekmiş, sık sık gülme krizine girmişti.